PROTEGO®
Event de secours

Protection fiable des stockages basse-pression, même dans les conditions accidentelles et exceptionnelles
Les évents de secours sont conçus pour évacuer en toute sécurité des débits très importants en cas d'incendie ou de dysfonctionnement de l'installation, lorsque la capacité de décharge des soupapes de respiration standard est insuffisante.
Ces équipements assurent une protection complémentaire contre les surpressions des réservoirs de stockage lorsque les soupapes de respiration pression-dépression standard ne disposent pas d'une capacité de décharge suffisante pour faire face à des sollicitations exceptionnelles. Ces situations surviennent généralement en cas d'incendie extérieur ou de défaillance des systèmes associés au réservoir, tels que le système d'inertage.
En fonctionnement normal, les soupapes de respiration pression-dépression compensent la respiration du réservoir ainsi que les variations de pression liées aux opérations de remplissage, de vidange ou aux effets thermiques. Les évents de secours constituent un second niveau de protection. Ils permettent d'évacuer un très grand débit sans dépasser la pression maximale admissible de calcul du réservoir ni la surpression maximale autorisée par la norme de conception applicable.
Les points forts des évents de secours PROTEGO®
Comment ça fonctionne ?
Les évents de secours restent fermés dans les conditions normales d'exploitation. Les soupapes de respiration pression-dépression assurent la gestion des variations de pression liées aux opérations de remplissage, de vidange ainsi qu'aux effets thermiques.
En cas de situation exceptionnelle, telle qu'un cas feu extérieur au stockage ou de la défaillance d'un système d'inertage, le débit à évacuer est alors significatif. L'évent de secours s'ouvre alors afin de fournir un débit important et supplémentaire. Il permet ainsi d'évacuer rapidement des débits importants tout en ne dépassant pas les pressions de calcul des bacs de stockage.
Our measurements confirmed zero vapor leakage after installing PROTEGO® valves. The solution fully met our zero-emission goal.
Exemples d'applications des évents de secours PROTEGO®
Nous fournissons des solutions de sécurité sûre.
Depuis 1954, PROTEGO® conçoit et fabrique des arrête-flammes, des soupapes de respiration pression-dépression et des équipements de sécurité pour réservoirs. Aujourd'hui, plus de 750 collaborateurs à travers le monde contribuent à développer et fournir ces solutions à nos clients.
Caractéristiques techniques et de conception
This technology provides very short opening and closing pressure Pressure (gauge pressure) Pressure for which the value is equal to the algebraic difference between the absolute pressure and the atmospheric pressure. ranges. The vent only requires 10% accumulation Accumulation Pressure increase over the MAWP of the vessel allowed during discharge through the pressure-relief device. above the set pressure Set pressure Set pressure is the gauge pressure at the device inlet at which the relief device is set to start opening under service conditions. to reach full performance. The tank pressure Tank pressure Tank pressure is the pressure within a tank. is maintained up to just below the maximum permissible tank pressure.
Emergency Relief Valves Emergency venting valves Pressure relief valves for emergency venting. are used when extremely high venting rates are required. This includes fire exposure and malfunction Malfunction Devices, protective system, and components do not fulfill their intended function. of tank equipment Equipment Machines, appliances, fixed or mobile devices, control parts and accessories, and warning and prevention systems, whether separate or combined, intended for the generation, transfer, storage, measurement, control, and conversion of energy, and for the processing of materials, which have their own potential source of ignition and may cause an explosion. , such as blanketing gas systems.
The sealing system maintains seat tightness above normal recognized industry standards. This minimizes unwanted vapor loss and helps maintain system pressure up to the point of opening.
Emergency Relief Valves are especially required when the tank roof to tank shell joint is not designed to fail under pressure. This ensures controlled pressure release through an auomatically re-closing engineered system, rather than intended structural failure of the tank roof.
The valve must be capable of releasing the volume generated under emergency conditions. This ensures that tank pressure remains within design limits even during severe events. All PROTEGO® Emergency Relief Valves are tested on a TÜV certified flow test facility.
Emergency Relief Valves form part of the overall pressure protection system. They work alongside vent valves to maintain safe operating pressure Operating pressure Operating pressure is the pressure existing at normal operating conditions within the system being protected. under all conditions.













