Étude de cas

Zéro émission à la pression de service du réservoir

Zetop Chine VD/TS

Soupapes de respiration ZETOP

Contexte

Un important opérateur pétrochimique en Chine était confronté à un durcissement des exigences réglementaires en matière de réduction des émissions de composés organiques volatils (COV) provenant de ses réservoirs de stockage. Le site exploitait des soupapes de pression et de dépression à clapet lesté, dont un grand nombre présentaient des taux de fuite élevés et ne répondaient pas aux exigences de certification en vigueur. Cette situation augmentait le risque de non-conformité réglementaire, tout en ayant un impact négatif sur les performances environnementales de l'installation.

Mesure des fuites sur la vanne PROTEGO
Installation de Zetop China VD/TS

Solution

Afin d'aider le client à respecter des limites d'émissions plus strictes, PROTEGO® a prescrit l'utilisation de soupapes de respiration extrêmement étanches.

Dans le cadre de la modernisation du site, PROTEGO® a fourni des soupapes à zéro émission, conçues pour garantir une étanchéité exceptionnelle dans les conditions normales de fonctionnement.

Afin de valider leurs performances, des essais comparatifs ont été réalisés à l'aide d'un détecteur portable de composés organiques volatils (COV). Ces essais ont permis de comparer les émissions fugitives des soupapes PROTEGO® à celles des soupapes  précédemment installées sur les réservoirs..

Fuite quasi nulle

Les essais ont démontré que les soupapes PROTEGO® ZETOP présentaient des émissions fugitives quasi nulles, tandis que les équipements existants affichaient, dans des conditions d'essai identiques, des émissions supérieures à 5 000 ppm.

Au vu de ces résultats, l'exploitant a validé un programme de remplacement de l'ensemble des équipements.

Résultat

Le site a installé 60 soupapes PROTEGO® ZETOP afin de remplacer l'ensemble des soupapes conventionnelles de son parc de réservoirs. Cette modernisation a permis d'obtenir :

 

  • Des émissions de COV quasi nulles à la pression de service, favorisant ainsi la conformité aux réglementations environnementales chinoises en constante évolution.
  • Une amélioration de la sécurité et de la performance environnementale sur l'ensemble des réservoirs de stockage.
  • La standardisation d'équipements de respiration, conformes aux exigences spécifiques du client en matière de maîtrise des émissions de COV.

À la suite de cette modernisation, l'ensemble des réservoirs du site est désormais équipé de soupapes PROTEGO® ZETOP. Cette installation constitue l'une des références les plus remarquables de la région en matière de ventilation de réservoirs optimisée pour la réduction des émissions fugitives..

The PROTEGO® valves demonstrated outstanding zero-emission performance and helped us achieve the environmental standards required for our site.

Senior Engineer