PROTEGO®
Apagallamas a prueba de deflagraciones

Close-up 3D render of a red flanged inline industrial device with a metallic central housing and multiple bolts, shown on a black background.

Evitar una deflagración en una tubería 

Los apagallamas a prueba de deflagraciones PROTEGO® se instalan en tuberías y en equipos de proceso y suprimen deflagraciones en sistemas que operan con mezclas explosivas

Están diseñados para instalarse en plantas químicas, petroquímicas, farmacéuticas y otras instalaciones industriales donde no se puede permitir que un frente de llama en una tubería llegue a los equipos ubicados aguas abajo.

Seleccione un apagallamas en línea para deflagraciones de nuestra gama a continuación.

Filtrar productos
Grupo de explosión
Proceso de combustión
Tipo de apagallamas
diseño
Tamaño nominal DN
Material
Camisa de calefacción
Brida o conexión roscada
Nombre del producto
FA-G
In-Line Deflagration Flame Arrester
Grupo de explosión
IIA1
D / IIA
C / IIB1
C / IIB2
C / IIB3
B / IIB
B / IIC
FA-E
Apagallamas en línea a prueba de deflagraciones
Grupo de explosión
IIA1
D / IIA
C / IIB1
C / IIB2
C / IIB3
B / IIB
B / IIC
FA-CN-IIA, IIB3
In-Line Deflagration Flame Arrester
Grupo de explosión
IIA1
D / IIA
C / IIB1
C / IIB2
C / IIB3
FA-I-FC
Flame Arrester Unit
Grupo de explosión
IIA1
D / IIA
C / IIB1
C / IIB2
C / IIB3
B / IIB
B / IIC
EV/VS, EV/VD
Flame Arrester Unit
Grupo de explosión
IIA1
D / IIA
C / IIB1
C / IIB2
C / IIB3
B / IIB
B / IIC
FA-CN-IIA1
Apagallamas bidireccional en línea a prueba de deflagraciones
Grupo de explosión
IIA1
FA-CN-IIC
In-Line Deflagration Flame Arrester
Grupo de explosión
IIA1
D / IIA
C / IIB1
C / IIB2
C / IIB3
B / IIB
B / IIC
FA-E-IIA1
In-Line Deflagration Flame Arrester
Grupo de explosión
IIA1
FA-G-IIA1-P2.2
In-Line Deflagration Flame Arrester
Grupo de explosión
IIA1
FA-I
Apagallamas en línea a prueba de deflagraciones
Grupo de explosión
IIA1
D / IIA
C / IIB1
C / IIB2
C / IIB3
FA-I-PTFE
In-Line Deflagration Flame Arrester
Grupo de explosión
IIA1
D / IIA
FA-I-V, FA-I-P
Flame Arrester
Grupo de explosión
IIA1
D / IIA
C / IIB1
C / IIB2
C / IIB3
B / IIB
B / IIC

Aspectos destacados de los apagallamas PROTEGO® a prueba de Deflagraciones.

Ningún incidente de retroceso
cuando se dimensiona, se instala y se mantiene según las especificaciones de cada aplicación
Mayor tiempo de actividad y menores pérdidas
mediante una ventilación adecuada del depósito y la protección contra explosiones
Confianza en el ciclo de vida
con diseños que facilitan el mantenimiento y un servicio técnico a nivel mundial
El cumplimiento normativo, más sencillo
con datos de pruebas documentados y manuales

Product Overview

Deflagration vs. Detonation

Flame Arrester Unit

Available Options

In-line devices
In-line devices installed directly in pipelines
OEM-integrated components
Used within equipment such as blowers and vacuum pumps

We are highly impressed to see the quality of the products and the knowledge to help us build a state-of-the-art storage terminal. We have always appreciated the timely deliveries of the flame arresters and other equipment.  

Project Manager

Euro Tank Terminal

We provide engineered safety solutions.

Since 1954, PROTEGO® has built and provided Flame Arresters, Pressure and Vacuum Relief Valves and Tank Equipment, now with the help of more than 750 employees worldwide.

When a flame front enters the arrester, it passes through the FLAMEFILTER® discs. The narrow gaps create a large heat transfer surface, removing energy from the flame faster than combustion can be sustained. The flame is extinguished within the element.

How It Works

Element Design

The design of the element is not fixed. It is selected based on:

Key Features and Design Characteristics

The element can be removed and serviced without replacing the entire unit, reducing maintenance cost, effort and downtime.

Available in concentric, eccentric, and easy-access designs. Easy-access versions allow maintenance without disconnecting pipework- important in space-constrained or high-uptime environments.

Element gap size is optimized for the gas classification (MESG). Correct selection is critical to ensure effective flame arresting.

Options are available depending on whether flow direction is fixed or variable.

Designs are available for substances that may polymerise or crystallise, helping maintain long-term performance.

Heating jackets or coils can be added where condensation or solidification is a risk.

Where standard devices are not suitable, PROTEGO® can design and certify application-specific solutions.

For in-line installations, it is important to understand that protection is time-limited. If an ignitable mixture continues to flow after a flame is stopped, a fire can develop on the arrester itself. For this reason, systems must include:

  • Temperature monitoring at the arrester
  • A defined response, such as nitrogen purging

OEM-integrated Flame Arresters are tested and approved as part of the original equipment assembly and are not used as standalone devices.

Engineering and Compliance

PROTEGO® Deflagration Flame Arresters are type-tested and certified according to ATEX and other international standards. Each device is supplied with a statement of conformity defining its approved operating conditions.

Additional installation considerations include:

Sizing is based on the relationship between flow rate and pressure drop using the p/V performance diagram.

Sizing is based on the relationship between flow rate and pressure drop using the p/V performance diagram.

Operational Benefits

Validated protection for OEM equipment
tested as part of the full assembly
Flexibility for complex applications 
through custom design and certification
Lower maintenance impact 
due to modular, serviceable design
Protection of equipment 
by stopping flame propagation at the source

Get in Touch

Ponte en contacto con nuestros ingenieros 
para comentarnos tus necesidades específicas